Słowo diálektos w grece oznacza „rozmowę” lub „sposób mówienia”, a łaciński przyrostek ‑arium tworzy nazwy miejsc i zbiorów. Tak powstała nazwa portalu, który dokumentuje i prezentuje bogactwo języków, dialektów i gwar w Polsce. Mamy nadzieję, że Dialektarium będzie się rozwijało dzięki współtworzeniu go przez osoby zainteresowane różnorodnością językową kraju.
Redakcja naukowa: prof. dr hab. Halina Karaś
Prezentowane w portalu Dialektarium mapy zasięgów dialektów i gwar mają charakter schematyczny. Ich granice są przybliżone zarówno ze względu na techniczne ograniczenia sposobu ich wyznaczania (opartego na punktowych współrzędnych), jak i na samą umowność przebiegu.
